• UE
  • AT
  • BE
  • BU
  • CY
  • CZ
  • DE
  • DK
  • EE
  • ES
  • FL
  • FR
  • GR
  • HU
  • IE
  • IT
  • LT
  • LU
  • LV
  • MT
  • NL
  • PO
  • PT
  • RO
  • SE
  • SK
  • SI
  • UK
  • Follow us on Twitter
  • Subscribe to our RSS Feed
  • Search Site

  • Inicio
  • Embajada & Consulados
  • Contacto

You are here: Felipe Pereira – Traduções Oficiais / Óbitos

Óbitos

ÓBITO

O óbito de nacional português é lavrado por transcrição e constitui um acto consular gratuito.

Documentos a apresentar no consulado para fazer a transcrição do óbito de cidadão (ã) português (a) ocorrido no estrangeiro (Venezuela)

- Cópia fotoestática certificada do livro de óbito do registo civil local.

- No caso de cidadão venezuelano casado com português/portuguesa a certidão de óbito deve de ser legalizada com a apostila de Haia pelo Ministério do Interior e justiça e Ministério das Relações Exteriores e traduzida para português.

- No caso de cidadão de outra nacionalidade casado com português/portuguesa a certidão de óbito deve de ser legalizada na embaixada ou consulado de Portugal do país de origem.

- Fotocópia da certidão de nascimento do/a falecido/a.

- Fotocópia da certidão de nascimento do cônjuge português sobrevivo.

 

Nota: O declarante deve ainda estar em condições de facultar a:

- Identificação (nome completo) dos filhos

- Identificação (nome completo e residência) do declarante

- Identificação do cemitério onde falecido(a) foi sepultado

- Indicação do nome do cabeça de casal

Trasladação de cidadão (ã) português (a) falecido (a) na Venezuela?

Documentos necessários para apresentar no consulado:

- A certidão de óbito original, expedida há menos de 180 dias;

- Certidão narrativa de nascimento portuguesa original do(a) falecido(a), com o estado civil correspondente ao que consta da certidão de óbito, expedida há menos de 180 dias;

- A guia de sepultamento original;

- O atestado de embalsamamento original;

- O atestado que comprove a inexistência de risco de transmissão de doenças infecto-contagiosas original, com assinatura reconhecida em cartório;

- O termo de trasladação emitido pela Polícia Civil original.

Recursos

  • Cidadania Europeia
  • Nacionalidad Portuguesa
  • Casamento
  • Divórcios
  • Óbitos
  • Representação Fiscal
  • Sucessões
  • Habilitação de Heredeiros
  • Procurações
  • Emolumentos Consulares
  • Apostila
  • Comunidade sexo-diversa

Informação Geral

  • Portugal
  • Madeira
  • Açores
  • Apoio Social
  • Comercio e investimento
  • Estudar em Portugal
  • Cultura e Língua Portuguesa
  • Jornais Portugueses
  • Rádio de Portugal
  • Legislação

Digitalizá-lo

Para poder usar el código debe descargar en su Blackberry el QR Scanner Pro u otro programa similar para su dispositivo móvil.

© Copyright - Felipe Pereira - Traduções Oficiais
  • scroll to top
  • Follow us on Twitter
  • Subscribe to our RSS Feed